يتخذ شكل في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 形成
- 面世
- "شكل" في الصينية 使成形; 使组成; 像片; 分散; 包含; 变成; 图; 图样; 图片; 图纸; 塑造; 强调;
- "إتخذ شكلا" في الصينية 使成形 使组成 塑造 形成 有机化 构成 组织 给予生机 锻造
- "إتخذ شكلا أو مظهرا" في الصينية 允许进入 承担 接受 接纳 着手处理
- "إتخذ شكلا نهائيا" في الصينية 下沉 决定 沉没 沉淀 沉降 解决 调停 达成协议
- "اتخذ" في الصينية 允许进入 占领 夺取 安排 布置 承担 排列 接受 接手 接管 接纳 着手处理 篡夺 跟随 遵循 采用 采纳 霸占
- "تصويت شكلي" في الصينية 意向性投票
- "شكل" في الصينية 使成形 使组成 像片 分散 包含 变成 图 图样 图片 图纸 塑造 强调 形成 影 徘徊 快照 插图 插画 摄 撒 散布 数字 有 有机化 构成 洒 流浪 游荡 漫步 漫游 烧开 照 照片 煮 煮沸 熬 相片 组成 组织 绘画 给予生机 锻造 闲荡
- "إتخذ قرارا" في الصينية 作 做 做出 做菜 决定 创作 创造 判定 到达 制造 抵达 构成 烹调 煮 生产 达到
- "إتخذ مكانا" في الصينية 徘徊 流浪 游荡 漫步 漫游 闲荡
- "إتخذ موقف" في الصينية 受 容忍 忍受 忍耐
- "إتخذه رمزا" في الصينية 分派 委派 指派 收费 要求支付
- "اتخاذ شكل مخروطي" في الصينية 成锥型
- "فيتالي كليتشكو" في الصينية 维塔利·克利奇科
- "مستخرج عينات كلابي الشكل" في الصينية 抓斗
- "تشكل" في الصينية 使成形 使组成 塑造 形成 有机化 构成 组织 给予生机 锻造
- "شكلة" في الصينية 读音符号 附加符号
- "شكلي" في الصينية 正式 正式的
- "شكلية" في الصينية 形式主义
- "مشكلة" في الصينية 难处
- "إتخذ إجراء ات" في الصينية 妨碍 禁止 避免 防止 阻止 阻碍
- "إتخذ سبيلا ما" في الصينية 引导 指导 指挥
- "تيتانوصوريات الشكل" في الصينية 巨龙形类
- "فلاديمير كليتشكو" في الصينية 弗拉迪米尔·克利奇科
- "يتبخر في شكل هواء رفيع" في الصينية 下台 踏破
- "تشكل لبي" في الصينية 取岩心作业
أمثلة
- لازم تجبره يتخذ شكل يضحكك فعلا
尽力把它变成好笑的东西 - يمكن لطرد أجنبي أن يتخذ شكل تسليم مقنع.
驱逐外国人可成为一种形式的变相引渡。 - ويمكن تنظيم نشاط دوري يتخذ شكل ندوة عامة؛
可以考虑将公共座谈会形式作为定期活动; - ويمكن لﻹدماج أن يتخذ شكل تحويل اقتصادي ولكنه ﻻ يقتصر على هذا الشكل.
内在化可以是但不限于经济转让。 - كما يمكن للتوتر أن يتخذ شكل عرقلة للزيارات الرسمية().
这一紧张局势还可能采取妨碍官方访问的形式。 - ومعظم هذه الوثائق يتخذ شكل المشاريع، وليس لها بهذه الصفة وضعية قانونية.
它们大多是草案,本身并没有法律约束力。 - ويمكن لهذا الدعم أن يتخذ شكل توفير البرمجيات والمعدات والتدريب.
这部分支助的形式可以是提供软件、设备和培训。 - ولا بد من أن تكفل البشرية تحقيق سلم إيجابي يتخذ شكل العدالة الاجتماعية.
人类必须确保体现为社会正义的积极的和平。 - ويبين الرسم البياني أدناه هذا النمط الذي يتخذ شكل المقص المفتوح.
下图显示这一走势,看上去好象是一付打开的剪刀。